LLUNIAU LLIW CYF
and
STI STUDIO FILMOWE
PRODUCTION
for
S4C/TVP
HUW GARMON
ANNA WÓJCIKIEWICZ
by
JACEK KONDRACKI
DAVID JOSS BUCKLEY
BRIDE OF WAR
based on a true story
by John Elwyn Jones
PRODUCTION DESIGNER
JACEK OSADOWSKI
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
RYSZARD LENCZEWSKI
DIRECTOR PETER EDWARDS
(napisy końcowe)
PRODUCTION MANAGER
MIROSŁAW WARCHOŁ
CASTING DIRECTOR
MAŁGORZATA ADAMSKA
SCRIPT SUPERVISOR
DOROTA PACZKA
FIRST ASSISTANT DIRECTOR
WALDEMAR PROKOPOWICZ
SECOND ASSISTANT DIRECTOR
GREGORY KOWALSKI
LOCATION MANAGER
JOANNA ZĄBEK
TECHNICAL MANAGER
JANUSZ TURKOWICZ
ASSISTANT TECHNICAL MANAGER
MAREK SOBOCIŃSKI
UNIT MANAGER
WIESŁAW KARDAŚ
ASSISTANT PRODUCTION MANAGER
MARCIN MARCINKIEWCZ
PRODUCTION CO-ORDINATOR
ADRIANNA PIASZCZYŃSKA
ACCOUNTANT
ELŻBIETA STOMPOR
CHEIF CASHIER
IRENA RADZISZEWSKA
CASHIER
BARBARA DURCZYŃSKA
SPECIAL EFFECTS
ARKADIUSZ ROŚCZAK
JANUSZ BYKOWSKI
STUNT CO-ORDINATOR
ROBERT BRZEZIŃSKI
STUNTMEN
JACEK JELEŃ
KRZYSZTOF FUS
ZBIGNIEW MODEJ
TEFAN WÓJCICKI
BOGDAN MICHALAK
JACEK RYNIEWICZ
RYSZARD JANIKOWSKI
HORSE MASTER
JACEK KADŁUBOWSKI
ART DIRECTOR
LESZEK BADIAK
ASSISTANT ART DIRECTORS
JOANNA DZWONNIK
AGATA SŁOMA
JACEK ŁUKASZEWICZ
SET DRESSER
TERESA GRUBER
PROPS MASTER
ZDZISŁAW KOBYLIŃSKI
STAND BY PROPS
MARIUSZ JAKUBISIAK
PROP BUYER
WOJCIECH KOCEMBA
CONSTRUCTION MANAGER
JAROSŁAW PIEŃKOWSKI
RIGGERS
MICHAŁ STANEK
ARTUR BARTOS
WŁADYSŁAW CZELUŚNIAK
ACTION VEHICALS
KONRAD ORŁOWSKI
WARDROBE ASSISTANTS
HENRYK MALINOWSKI
BARBARA KIEDYK
DRESSERS
MAŁGORZATA MAZOWIEŃSKA-WIERZBICKA
JOLANTA GENERALCZYK
MAKE -UP ASISTANTS
AGNIESZKA DĄBROWSKA
BEATA WITKOWSKA
MARIA FLORCZYK
CAMERA OPERATOR
ANDZEJ MUSIAŁ
FOCUS PULLER
JAN GÓRSKI
CLAPPER LOADER
ROBERT TURAŁA
GRIP
EMIL MAKOWSKI
GAFFER ELECTRICIAN
GRZEGORZ BIELER
BEST BOY
SŁAWOMIR KACZYŃSKI
ELECTRICIANS
RYSZARD KOZAK
PIOTR LIPIEC
SOUND MIXER
STEFAN CHOMNICKI
BOOM OPERATOR
JACEK SEROWIECKI
CATERING
ZBIGNIEW MICHALSKI
UNIT DRIVERS
ANDRZEJ HOLAK
JAN WAJS
KRZYSZTOF WYPYCH
DUBBING EDITOR
PAUL McFADDEN
STEVE HOWARD
RE-RECORDING MIXER
MATTHEW CREED
DUBBING MIXER
DARREN CLEMENT
MUSIC RECORTED BY SINFONIA VARSOVIA
CONDUCTED BY TADEUSZ KAROLAK
IN STUDIO S4 POLSKIE RADIO SA
MUSIC EDITOR
ZBIGNIEW ZBROWSKI
ANDRZEJ ARTYMOWICZ
POST PRODUCTION HOUSE
DERWEN
SOUND POST PRODUCTION
STIWDIO TARAN
FILM STOCK . KODAK
LABROTARY . SOHO IMAGES
TECHNICAL EQUIPMENT TVP POLSKA
LINE PRODUCER
DIC JONES
SCRIPT EDITOR
WOJCIECH JĘDRKIEWICZ
COSTUME DESIGNERS
ANDRZEJ SZENAJCH
RENATA WŁASOW
MAKE UP DESIGNER
CZESŁAWA BALDO
MUSIC
MICHAŁ LORENC
EDITOR
GLYN SHAKESHAFT
ASSOCIATE PRODUCERS
DAFYDD HUW WILLIAMS
MIROSŁAW BORK
CO-PRODUCER
ANDRZEJ WIDELSKI
TERESA DWORZECKA
PRODUCER/DIRECTOR
PETER EDWARDS
S4C.TVP.LLUNIAU LLIW CYF 1997
oraz
AKTORZY